
Datenschutzrichtlinie
Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Letzte Aktualisierung: 18. Februar 2026
Širbegović Inženjering d.o.o. (im Folgenden: das Unternehmen) verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchen Zwecken wir sie verwenden und wie wir sie schützen, in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung im Sinne des Datenschutzrechts ist: Širbegović Inženjering d.o.o., ul. Branilaca grada b.b., 75 320 Gračanica, Bosnien und Herzegowina. E-Mail: info@sirbegovic.com | Tel.: +387 35 700 000.
2. Welche Daten wir erheben und warum
Wenn Sie unser Kontaktformular oder Angebotsformular nutzen, erheben wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Vor- und Nachname, Firmenname, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Erstellung eines Angebots verwendet. Wenn Sie sich über unsere Website um eine Stelle bewerben, erheben wir auch den von Ihnen freiwillig beigefügten Lebenslauf. Technische Daten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Besuchs), werden automatisch erhoben und nicht mit Ihrer Identität verknüpft.
3. Rechtsgrundlage und Datenspeicherung
Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Kontaktformular), der Erfüllung vertraglicher Pflichten (Angebotsanfrage, Karriere) oder des berechtigten Interesses des Unternehmens (Besucheranalyse). Daten aus dem Kontaktformular speichern wir 12 Monate ab dem letzten Kontakt, Daten aus Bewerbungen 6 Monate nach Abschluss des Auswahlverfahrens und technische Protokolldaten 30 Tage.
4. Cookies
Unsere Website verwendet notwendige Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich sind (Sitzung, Spracheinstellungen). Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verwenden wir auch analytische Cookies (Google Analytics), die uns helfen zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen – alle Daten sind anonymisiert. Wir verwenden keine Marketing-Cookies oder Tracking-Cookies von Dritten ohne Ihre Genehmigung. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die Schaltfläche Einstellungen im Cookie-Banner ändern.
5. Weitergabe von Daten an Dritte
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten zu kommerziellen Zwecken. Ihre Daten können nur an vertrauenswürdige technische Partner (Hosting-Anbieter, E-Mail-System) weitergegeben werden, die ausschließlich nach unseren Anweisungen und gemäß einem Datenverarbeitungsvertrag handeln. Falls gesetzlich oder von einer zuständigen Behörde vorgeschrieben, können wir verpflichtet sein, bestimmte Daten bereitzustellen.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Zugang zu den von uns gespeicherten Daten, das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen beantworten.
7. Änderungen dieser Richtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie in Übereinstimmung mit Änderungen der Gesetzgebung oder unserer Geschäftsprozesse zu ändern. Die aktualisierte Version wird auf dieser Seite mit einem neuen Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.
Bei allen Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter: info@sirbegovic.com

